课译词：东奔西跑

本文转自：中国日报网

[Photo/Pexels]

“东奔西跑”，标准语成语，形容到处奔走，或为某种用意而四处活动。可以翻译者为“run around busily，hustle about或rush about/around”等。

例句：

没有人确信我们仍然都在东奔西跑地倒垃圾，打扫卫生。No one noticed we had been running around emptying bins and cleaning up.

东奔西跑想到工作

Run around looking for a job

Editor: Jade

来源：chinadaily.com.cn